Ниже приведён список книг по науке Джйотиш – Ведическая астрология, которым можно доверять и которые следует использовать как начинающим, так и продвинутым ученикам Ведической Астрологии. Этот список составлен на основе мнения известных астрологов-экспертов и практиков Джйотиша: пандита Санджайа Ратха, П.В.Р. Нарасимхи Рао и других специалистов.
Во многих современных книгах есть не только ошибки и неточности, но и даже ложные концепции и неверные техники. В тоже время классические книги сложны для понимания; к ним почти нет хороших комментариев. Поэтому так важен точный отбор библиотеки книг для изучения и практики Джйотиша.
1. Для начинающих рекомендуется книга Станиславского и Телицына 'Предсказательная Ведическая («индийская») Астрология'.
2. Книга 'Брихат-Парашара-Хора-Шастра', переведенная на русский язык, содержит очень много информации, в том числе о варгах [дробных картах] и их использовании, об аспектах раши [знаков], о результатах 12 бхав [домов], о долголетии, о результатах расположения правителей бхав и различных бхавах, о результатах Упаграх, о Падах (Арудхах), о Каракамше, о Раджа-Йогах, о результатах различных авастх, о Чара-Даше, Сукшма-Даше, Накшатра-Даше, Кала-Чакра-Даше и других Дашах, о Аштака-варге , а также о много другом, но эта книга не подходит для начинающих. Тем не менее, эта книга должна быть у каждого практикующего ведического астролога, её часть называют “настольной книгой («библией») Джйотиша”.
3. Трактат 'Джатака-Бхаранам' ('Джатак-Бхарнам') - очень полезная книга, поскольку сочетает доступность языка, понятного даже начинающему, с огромным объёмом практической информации и сформулированных интерпретаций. Это - классическая работа по разделу Джатака – астрология рождения. Фактически, текст является полной и обширной энциклопедией по Йогам (комбинациям), соедениниям, аспектам, положениям планет и сочетаниям этих факторов, а также описывает результаты рождения в различные накшатры, титхи [лунные дни], дни недели, месяцы, сезоны, Самватсара-годы и так далее. Кроме того, книга содержит подробную и ценную информация по результатам даш [периодов планет], по коррективным мерам, по Прашне и по Нашта-Джатаке [ректификации времени рождения].
4. Учебник в форме уроков и лекций “Санджай Ратх: Статьи и лекции по Джйотишу [Ведической астрологии]” следует цели любого учебного пособия - дать верное понимание предмета. Эта книга подходит и для начинающего, и для опытного ведического астролога; кроме того она содержит обширные и очень глубокие знания по ведической философии, мифологии и традиции, что будет сложным для западных астрологов и людей, не практикующих ведический образ жизни. Санджай Ратх объясняет не отдельные методы, а целостную систему Джйотиша, то есть взаимосвязи и место астрологических факторов в творении (во Вселенной), в обстоятельствах и в человеке. Санджай Ратх - Джйотиш-гуру и основатель Шри Джаганнатх Центра, одного из наиболее уважаемых сегодня институтов Ведического Знания.
5. По такому разделу Джйотиша как Мухурта (“элективная” Ведическая астрология), рекомендуется книга 'Мухурта - Астрология выбора благоприятного времени' в переводе А.П.Телицына.
6. Для специалистов будет полезна и интересная книга 'Упадэша-Сутрам' (Упадеша-Сутры) [афоризмы с “комментариями и пояснениями”], которую обычно называют 'Джаймини-Сутры'. Как следует из названия, Упадеша-Сутры предназначались для толкования классических текстов, таких как Брихат-Парашара-Хора-Шастра и других трактатов. В трактате махариши Джаймини коснулся множества областей Джйотиша, таких как Чара- и Стхира-Караки [временные и постоянные сигнификаторы] и иных техник, которые кратко упоминаются в классических текстах, но тут объяснены им очень подробно. Кроме того, Джаимини описал семьдесят Пхалита-Даш [периодов]. Джаймини предлагает обращаться к классическим текстам (своего времени) за объяснениями методов построения и использования варг [дробных карт], описывая только те, которые не находят достаточного с его точки зрения объяснения в написанных до него работах (Саптамша, Рудрамша, Шаштйамша и другие варги).
Книг на английском чрезвычайно много. Причём книги современных авторов больше подходят для начинающих изучать Джйотиш, потому что они написаны простым языком, близким читателю нашего времени. Но, к сожалению, многие современные книги содержат ошибки и ложные концепции, поскольку они основаны на собственной интерпретации знания авторами. Более того, большинство западных авторов пишут книги о Ведической астрологии, не обладая знанием Ведических философии и космологии, и не даже не получив знание Джйотиша по ведической традиции передачи знания 'Гуру-Парамапара'. Заблуждения дошли до того, что некоторые современные авторы называют ведическую науку Джйотиш [Ведическая астрология] фразой “индийская астрология”, что ошибочно и по смыслу, и по этимологии.
Доктор Бангалор Венката Раман дает в этой книге базовые концепции Джйотиша очень простым и ясным языком.
Прекрасный сборник по интерпретации каждого из домов карты рождения.
Замечательный учебник с практическими примерами анализа.
Описание основ Джйотиша с примерами и упражнениями.
Лучшая книга нашего времени. Хотя книга сложная для начинающих, ее можно изучать после освоения вышеуказанных четырех книг.
Сборник йог [комбинаций] Ведической Астрологии. Хорошо подходит в качестве справочника.
“Библия” Ведической Астрологии. Должна быть у каждого и использоваться как источник справочной информации.
В этой книге Санджай Ратх раскрыл секреты Махариши Джаимини. Книга содержит много примеров. Должна изучаться после вышеуказанных книг.
Много примеров и оценок, сделанных мастером.
Из современных авторов рекомендуются книги Б.В.Рамана. Также рекомендуются все книги Санджайа Ратха, но для продвинутых джйотиши [ведических астрологов]. Ученикам, начинающим изучать Джйотиш, рекомендуются книги П.В.Р. Нарасимхи Рао и Висти Ларсена - последователей и учеников Санджайа Ратха.
Переводы С.С.Сарина (S.S.Sareen):
Переводы Дж.H.Бхасина (J.N.Bhasin):
Эти книги закладывают основу предсказательной астрологии. Шри Бхасин сдедал удивительную работу по переводу этих редких и превосходных текстов.
Переводы Р.Сантханама (R.Santhanam):
Лучшие переводы классики. Они являются наиболее аутентичными (подлинными) благодаря его превосходным знаниями Ведической Астрологии. Очень рекомендуются.
Переводы Гириша Чанда Шармы (Girish Chand Sharma):
Переводы профессора Бангалора Сурйанарайаны Рао (Prof B.Suryanarayan Rao):
Переводы и авторские работы доктора Бангалора Венкаты Рамана (Dr B.V.Raman):