Манас - это ум, мышление; внутренний инструмент восприятия и познания, с помощью которого объекты, различаемые органами восприятия, дают ощущения внутреннему "Я" (Духу, сознанию) и позволяют ему видеть мир на основе его уровня осознания.
Манас - это составная частью триединства (“триады”) Атма / Буддхи / Манас – Истинное "Я" (Дух, индивидуальное сознание) / интеллект / ум – и соединяет объекты и субъект в человеке.